2000-04-05 首播 · 共17集
四个孩子升入四年级后，生活依旧没有变得平静。学校里出现新的老师和同学，小镇居民则接连陷入选举、外星人、童子军和名人事件。随着巴特斯逐渐成为重要角色，孩子们之间的关系也发生新的变化。
