2016-08-21 首播 · 共10集
第三季的故事从德州搬迁的六个月后开始，每个人物都在努力适应新环境并面临新的挑战。卡梅伦和唐娜正在寻找一个能让"突变"公司成为行业关键角色的创意。戈登则在妻子的公司里艰难地寻找自己的位置。乔继续扩张他的商业帝国，重塑自我的过程最终又将他带回了昔日合作伙伴们的生活中。
