2006-07-13 首播 · 共20集
小队面临与新旧敌人的冲突升级，包括“幽灵”和一个致命的新派系。一项可能改变游戏规则的技术被发现，引发了新的伦理困境，同时团队内部的关系也在日益增长的压力下经受着考验。
